web analytics
zaterdag, juni 22

Tag: Boekrecensie

Boekrecensie: Zintuiglijke en vervreemdende sciencefiction in ‘Het personeel’ van Olga Ravn
Actueel, Boeken, Boeken, Recensies

Boekrecensie: Zintuiglijke en vervreemdende sciencefiction in ‘Het personeel’ van Olga Ravn

Door Sigrid Lensink-Damen Het valt me op dat er steeds vaker sciencefiction en fantasy uitkomt bij de grotere uitgeverijen. Van eigen bodem is er bijvoorbeeld de klimaat-sciencefiction Klifi van Adriaan van Dis, maar ook fantasyboeken zoals De meisjes van Annet Schaap en Hier komen wij vandaan van Leonieke Baerwaldt. Boeken die ongetwijfeld nog besproken zullen worden bij Fantasize. Uitgeverij Das Mag heeft met Het personeel van Olga Ravn een Deense schrijfster een Nederlands podium gegeven, onder andere dankzij de vertaling van Michal van Zelm. Het is een klein en dun boekje, voor veel lezers in deze tijd een reden om het te lezen, maar vergis je niet, Het personeel is geen makkelijk boek. Het zesduizendste schip Op het zesduizendste schip dat rondcirkelt rond een verre planeet,...
Boekrecensie: Doornroosjes wraak van Guido Eekhaut – de ultieme afrekening?
Actueel, Boeken, Boeken, Recensies

Boekrecensie: Doornroosjes wraak van Guido Eekhaut – de ultieme afrekening?

Door Sigrid Lensink-Damen Wat ik moest verwachten bij een novelle met de titel Doornroosjes wraak, wist ik niet precies. Het boekje is in ieder geval uitgevoerd als hardcover met een heus leeslint. De illustratie op de cover is gemaakt door Petra de Vries en geeft in een stemmig blauw, rood, geel en een snufje groen de verschillende elementen van het verhaal weer. Tot zover een goede eerste indruk. Helaas blijkt mijn exemplaar een misdruk te zijn met een extra pagina 91-92 tussen pagina 2-3 en tussen pagina 26-27 is de beschrijving van de auteur terechtgekomen, die ook aan het einde van het verhaal nog eens gemeld wordt. Zonde! Ook ontdekte ik al lezende nogal wat (spel)fouten, dus een extra correctieronde zou geen overbodige luxe zijn. Zeker omdat het boekje de indruk wekt het result...
Boekrecensie: Harland Awards winnende verhalen – e-book
Boeken, Recensies

Boekrecensie: Harland Awards winnende verhalen – e-book

Door Sigrid Lensink-Damen Lezersplatform Hebban heeft de organisatie van de grootste Nederlandstalige schrijfwedstrijd voor fantasy, sciencefiction en horror, de Harland Awards, op zich genomen. Naar aanleiding hiervan is het e-book Harland Awards - winnende verhalen gratis te downloaden van de site. Het e-book lijkt in de gauwigheid in elkaar gezet te zijn, getuige de hoeveelheid zet- en opmaakfouten, maar als ik hier doorheen prik, zie ik zeven terechte winnaars. (meer…)
Boeken

Boekrecensie The Hitchhiker’s Guide To The Galaxy Omnibus 1 – Relevante humor met ernstig gedateerde vertaling

De hilarische boekenserie The Hitchhiker’s Guide To The Galaxy begon in 1979 en is uitgegroeid tot cult. De serie is een schoolvoorbeeld van scherpe, Engelse humor waar ook de Discworld-boeken van Terry Pratchett en klassieke televisieseries als Monthy Python’s Flying Circus bekend om staan. Deze humor in het Nederlands vertalen is een flinke uitdaging en dat blijkt wederom uit de onlangs uitgebrachte omnibus. Lees deze Fantasize boekrecensie The Hitchhiker’s Guide To The Galaxy Omnibus 1. (meer…)

You cannot copy content of this page